viernes, 18 de octubre de 2011
páginas relacionadas con DDM

這個頁面上的內容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

get Adobe Flash Player

Ceremonia de Transmisión de la Llama de la Lámpara del Tambor del Dharma
En memoria del X aniversario del fallecimiento del Venerable Maestro Sheng Yen.

El 3 de febrero de 2009, que correspondió al día 9 de enero según el calendario lunar chino , falleció el Venerable Maestro Sheng Yen, fundador de la Montaña Tambor del Dharma (DDM, por sus siglas en inglés), y nosotros perdimos a un guía espiritual. Para conmemorar la vida del Maestro y recordar las enseñanzas budistas que había dejado, la organización budista de la DDM estableció el 9 de enero del calendario lunar chino como “Día de Transmisión de la llama de la Lámpara del Tambor del Dharma.” Todos los años en ese día, aniversario del fallecimiento del Maestro, la DDM organiza la Ceremonia de Transmisión de la llama de la Lámpara bajo el tema “La Gran Compasión surge, y los Votos se perpetúan”, para exhortar a los seguidores budistas a hacer los votos de sumarse a la transmisión de las enseñanzas budistas, y a promover la misión de la DDM que es “elevar el carácter de la humanidad y construir una tierra pura en la tierra”.

Según el calendario gregoriano, en este 2019 el “Día de Transmisión de la llama de la Lámpara del Tambor del Dharma” será el sábado 16 de febrero. Ese día, desde las 13:30 a las 17:30 (hora local en Taiwán) la Sangha de la DDM organizará la Ceremonia de Transmisión de la llama de la Lámpara en su sede, situada en Jinshan, Nueva Ciudad de Taipei, Taiwán, y en sus más de diez monasterios y centros budistas en otros países del mundo, invitando a los fieles budistas a participar en el acto para conmemorar al Maestro y a hacer votos de compartir con los demás los beneficios que han obtenido de la puesta en práctica de las enseñanzas de Buda.

A las enseñanzas budistas a menudo se les compara con una lámpara. Así como la lámpara puede iluminar la oscuridad de la noche, las enseñanzas de Buda, a su vez, como la lámpara, pueden disipar la oscuridad y la ignorancia de nuestra mente. Por consiguiente, en el Budismo se transmite la llama de la lámpara para simbolizar la transmisión de la doctrina budista, por lo que todos los años en el “Día de Transmisión de la llama de la Lámpara del Tambor del Dharma” la DDM organiza la Ceremonia de Transmisión , no solo para conmemorar al Venerable Maestro Sheng Yen sino también para simbolizar que el deseo inacabado del Maestro, que es promover las enseñanzas de Buda en todos los rincones del mundo que las necesitan, será llevado a cabo por sus discípulos, tanto laicos como monásticos, y por la organización budista de la DDM.

El Venerable Maestro Sheng Yen había dicho que no quería que nosotros le agradeciéramos o le mostráramos gratitud, sino que solo esperaba que cada uno de sus discípulos pudiera servir como una lámpara, que ilumina el mundo con la sabiduría y la compasión del Budismo. El objetivo de organizar todos los años la Ceremonia de Transmisión de la llama de la Lámpara del Tambor del Dharma radica en recordarnos a nosotros mismos nuestra aspiración inicial a hacer votos de dedicarnos a la práctica budista y mostrar nuestro agradecimiento al Venerable Maestro Sheng Yen por habernos dado tantas instrucciones y guía de las cuales podemos beneficarnos a lo largo de todo nuestro camino de práctica budista. En la ceremonia, todos nosotros recitaremos el nombre de Buda como forma de conmemorar al Maestro y de expresar nuestros agradecimientos a él por sus enseñanzas.

Ceremonia de Transmisión de la llama de la Lámpara en la sede de la DDM
Fecha: El sábado 16 de febrero de 2019
Horario: 13:30 〜 17:30 (hora local en Taiwán)
Lugar: Centro Mundial Montaña Tambor del Dharma para la Enseñanza Budista
Dirección: No. 555, Fagu Rd., 7th Neighborhood, Sanjie Village, Jinshan District, Xinbei 20842, Taiwán.

Programa: (Hora local en Taiwán)
9:30~13:00 Registro/ recepción de la copia de caligrafía china del Maestro/ almuerzo
Antes de 13:10 Todos los participantes se sientan
13:15~13:30 Ver vídeo (15 min)
13:30~13:50 Explicación del programa de la ceremonia (20 min)
13:50~14:20 Encender la vela de la lámpara principal (30 min)
14:20~14::40 Recitar el manual de protocolo de la ceremonia (20 min)
14:40~16:00 Heredar los votos del Maestro (80 min)
16:00~17:30 Ceremonia de Transmisión de la llama de la Lámpara/Charla del Dharma del Venerable Guo Huei, abad presidente de la DDM (90 min)
17:30~ Conclusión

Ceremonias de Transmisión de la llama de la Lámpara en el mundo:

DDM Hong Kong en Kowloon
Fecha: El sábado 16 de febrero de 2019
Horario: 13:30~17:30 (registro: 13:00)
Destinatarios: Público en general
Dirección: Room 203 2/F, Block B, Alexandra Indstrial Bulding 23-27 Wing Hong Street, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong
Tel: (852)2865-3110
Registro en línea: Por favor, haz click aquí (Página en chino)

Dharma Drum Singapore
Fecha: El sábado 16 de febrero de 2019
Horario: 19:30~21:30
Destinatarios: Público en general
Dirección: 146B Paya Lebar Road#06-01 ACE Building, Singapore 409017
Tel: (65)6735-5900
Registro en línea: Por favor, haz click aquí (Página en inglés)

Chan Meditation Center
Fecha: Del lunes 28 de enero al domingo 3 de febrero de 2019
Dirección: 90-56 Corona Ave., Elmhurst, NY 11373 U.S.A
Registro en línea: Por favor, haz click aquí (Página en inglés)
Programa:
Del 28 de enero al 3 de febrero 09:00~12:00 /13:00~17:00(Meditación sentada y ver vídeos del V. Maestro Sheng Yen)
El 3 de febrero 09:00~12:00 /13:00~17:00 Trasmitir la llama de la lámpara

Dharma Drum Mountain Massachusetts Buddhist Association
Fecha: El sábado 2 de febrero de 2019
Horario: 11:30~ 16:00
Dirección: 319 Lowell Street Lexington, MA 02420
Teléfono: (781) 863-1936

New Jersey Chapter
Fecha: Del 2 al 3 de febrero de 2019
Horario: 09:00~16:30
Dirección: 56 Vineyard Rd Edison, NJ, 08817 U.S.A.
Tel: (1-732)249-1898
Registro en línea: Por favor, haz click aquí(Página en inglés)

Tallahassee Branch , Florida
Fecha: El lunes 4 de febrero de 2019
Horario: 19:30~21:00
Dirección: 1310 North Paul Russell Rd, Tallahassee, FL 32301 United States(Tallahassee Chan Center)
Teléfono: (850)888-2616


San Francisco Chapter, California
Fecha: El domingo 17 de febrero de 2019
Horario: 14:00~17:00
Dirección: 255 H Street,Fremont,CA 94536
Teléfono: 732-249-1898


Seattle Chapter, Washington
Fecha: El sábado 2 de febrero de 2019
Horario: 09:30~17:00
Dirección: 14130 NE 21st St., Bellevue, WA 98007
Teléfono: (425)957-4597

Los Angeles Chapter, CA
Fecha: El sábado 16 de febrero de 2019
Horario: 13:30~16:30
Dirección: 4530 N Peck Rd., El Monte, CA91732
Teléfono: 626-350-4388

Vancouver Chapter, Canada
Fecha: El sábado 23 de febrero de 2019
Horario: 14:00~ 16:00
Dirección: 8240 No.5 Road Richmond, BC Canada V6Y 2V4
Teléfono: 604-277-1357


Toronto Chapter, Canada
Fecha: El sábado 9 de febrero de 2019
Horario: 09:00~17:30
Dirección: 1025 McNicoll Ave, Toronto ON M1W 3W6
Teléfono: (416)855-0531
Programa: Ceremonia de Transmisión de la llama de la Lámpara, ver vídeos del Venerable Maestro Sheng Yen, charlas del Dharma por la Venerable Chang Xian y la Venerable Chang Lu