martes, 23 de octubre de 2011
páginas relacionadas con DDM

這個頁面上的內容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

get Adobe Flash Player

Transmisión de la lámpara en conmemoración del IX aniversario del fallecimiento del V. Sheng Yen.
El 9 de enero según el calendario lunar chino (el 3 de febrero de 2009 según el calendario gregoriano) es el día en que el Venerable Maestro Sheng Yen, fundador de la Montaña Tambor del Dharma (DDM, por sus siglas en inglés), pasó a mejor vida. Para conmemorar la vida del maestro y recordar las enseñanzas budistas que había dejado, la DDM establece el 9 de enero como “Día de Transmisión de la Lámpara del Tambor del Dharma.”



Según el calendario gregoriano, en este 2018 el “Día de Transmisión de la Lámpara del Tambor del Dharma” fue el 24 de febrero. A las 7 de la noche de ese día, la DDM organizó, simultáneamente, ceremonias de transmisión de la lámpara en sus más de 10 templos y monasterios budistas en Taiwán, contando con la participación de unos 6000 fieles budistas. En la ceremonia que tuvo lugar en la sede de la DDM, situada en Jinshan, Nueva Ciudad de Taipei, el acto para conmemorar al Venerable Maestro Sheng Yen comenzó con la recitación del nombre sagrado del Buda Amitabha (Amituofo, en chino); todos los participantes recitaron Amituofo en voz alta como forma de expresar sus agradecimientos al maestro por sus enseñanzas budistas. Después, se reprodujo un vídeo en el que el Venerable Maestro Sheng Yen narra cómo practicar las obras del bodhisattva y da palabras de aliento a todos los que desean entrenarse en el camino del bodhisattva, para que los seguidores budistas puedan reactivar su aspiración inicial a despertar y seguir practicando constantemente.

A la doctrina budista a menudo se le compara con una lámpara. Así como la lámpara puede iluminar la oscuridad de la noche, la enseñanza budista, a su vez, como la lámpara, puede disipar la oscuridad de nuestra mente. Por consiguiente, en el Budismo la transmisión de la llama de la lámpara es símbolo de la transmisión de la doctrina budista, por lo que todos los años en ese “Día de Transmisión de la Lámpara del Tambor del Dharma” la DDM organiza ceremonias de transmisión de la lámpara, no solo para conmemorar al Venerable Maestro Sheng Yen sino también para simbolizar que el deseo inacabado del maestro, que es promover las enseñanzas de Buda en todos los rincones del mundo que las necesitan, será llevado a cabo por sus discípulos, tanto laicos como monásticos, y por la organización budista de la DDM.

En la ceremonia organizada en la sede de la DDM, el Venerable Guo Dong, abad presidente de la DDM, encendió la lámpara principal de vela, y luego transmitió la llama de la vela a los representantes de los discípulos ordenados del maestro, y éstos, a su vez, encendieron las velas de todos los participantes. A medida que las llamas se pasaron de una vela a otra, los fieles budistas recitaron los “versos de transmisión del Dharma”, haciendo votos de compartir con los demás los beneficios que han obtenido a través de poner en práctica las enseñanzas de Buda y hacer perdurar sus enseñanzas.

“No buscar la propia felicidad sino hacer votos de ayudar a los seres sintientes a liberarse del sufrimiento” es lo que el Venerable Maestro Sheng Yen se ha esforzado por realizar a lo largo de toda su vida. El próximo año 2019 será el X aniversario del fallecimiento del Venerable Maestro Sheng Yen, por lo que la DDM organizará una serie de actividades en memoria del maestro, titulada “Estos son los votos que queremos realizar”, alentando a los fieles budistas a seguir los pasos del maestro, generando votos compasivos de trabajar por el bienestar y la felicidad de los demás y hacer contribuciones significativas a la sociedad.

Al final de la ceremonia, el Venerable Guo Dong, en su charla del Dharma, exhortó a los fieles budistas a transformar su agradecimiento al Venerable Maestro Sheng Yen, en acciones concretas de continuar siguiendo y practicando las palabras de Buda, ya que ésta es la única manera de devolver el favor al Venerable Maestro Sheng Yen por habernos dejado sus valiosos consejos y guías para desarrollarnos espiritualmente y seguir el camino que conduce a la felicidad duradera.
Fotos relacionadas