viernes, 13 de diciembre de 2011
páginas relacionadas con DDM

這個頁面上的內容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

get Adobe Flash Player

Despedida ecológica: Se cumplió el deseo de Tamara de enterrar sus cenizas en el Jardín Ecológico Memorial.
El 15 de septiembre de 2019 unos 25 estudiantes monásticos de la Universidad de la Sangha de la Montaña Tambor del Dharma (DDM) se reunieron en el Jardín Memorial Ecológico, situado en la DDM, para cumplir el deseo póstumo de Tamara Yazikova, un miembro de Udzimen, centro para la cultura china y escuela de artes marciales en Rusia, quien quería que sus cenizas pudieran enterrarse en el jardín después de pasar a mejor vida. En un ritual simple y solemne, doce estudiantes monásticos, que incluían al Venerable Yen Yao y el postulante a monje, Yen Shi, ambos de nacionalidad rusa, se dividieron en grupos y, por turnos, volcaron las cenizas de Tamara, colocaron una flor fresca y echaron dos palitas de tierra en cada uno de los tres hoyos cavados de antemano en la tierra del Jardín Ecológico Memorial. Aunque ninguno de los familiares y parientes de Tamara estuviera presente en el ritual, más de 20 estudiantes monásticos brindaron una emocionante despedida a ella.

Nacida en 1961, Tamara había participado en el retiro Chan de siete días, orientado por el Venerable Maestro Sheng Yen, fundador de la DDM, en Moscú en 2003. Después del retiro, empezó a dedicarse sin interrupcion a la meditación Chan y asumió el trabajo de servicios generales del grupo de meditación de Udzimen. Como encargada de arreglar los asuntos de la visita del grupo de meditación de Udzimen a Taiwán en 2018 y de invitar a los miembros de la orden budista de la DDM a Moscú para guiar un retiro Chan de siete días, estableció así una conexión estrecha con la DDM.

Tamara había estado dos veces en la DDM. En enero de 2018 vino a Taiwán junto con los miembros de Udzimen para visitar los monsterios budistas de la DDM. En marzo del corriente año, voló de Rusia a Taiwán para tomar parte en el retiro Chan bilingüe de siete días, guiado por Gilbert Gutierrez, uno de los cinco herederos occidentales del Dharma del Venerable Maestro Sheng Yen. Durante su estancia en Taiwán, Tamara siempre aprovechaba cada oportunidad posible para aclarar sus dudas acerca de la meditación Chan y la práctica budista. Este junio, pasó a mejor vida por enfermedad a los 58 años de edad.

“Hizo voto de ser una monja budista en la próxima vida”, dijo el Venerable Yen Yao, estudiante de segundo año de la Universidad de la Sangha de la DDM. Tamara le había enviado un correo electrónico al Venerable Yen Yao, pidiéndole que preguntara cómo hacer realidad su deseo de convertirse en monja. Cuando le dijeron a Tamara que el Venerable Maestro Sheng Yen les había pedido a los aspirantes a monjes que recitaran el Mantra del Bodhisattva Cundi para orar al Bodhisattva que cumpliera su deseo de abrazar la vida monástica, a partir de entonces, ella emepezó a recitar diligentemente el mantra todos los días durante un largo período de tiempo.

Cuando Tamara pasó a mejor vida, su hija se puso en contacto con la DDM para preguntar cuáles son los trámites del entierro de las cenizas. Como Yen Shi es muy amigo de Tamara y pasó el examen de ingreso a la Universidad de la Sangha este junio, ayudó a la hija de Tamara a solicitar los documentos necesarios, contactar con aduanas y embajada, y llevó consigo las cenizas de Tamara, volando desde Moscú, vía a China continental, y finalmente llegando a la DDM.

En el pasado, el Jardín Ecológico Memorial había aceptado solicitudes extranjeras de entierro de cenizas, y todas ellas son provenientes de países de habla inglesa. El caso de Tamara es la primera solicitud proveniente de Rusia. Por casualidad, la sobrina de Cheng Wen-Lei, director en funciones del Jardín Ecológico Memorial, fue estudiante de ruso y ayudó a traducir del ruso al chino los importantes documentos necesarios para el entierro, tales como el certificado de defunción y permiso de cremación, étc. El Venerable Chang Chi, vicepresidente para asuntos académicos de la Universidad de la Sangha, acompañado del Venerable Yen Yao y Yen Shi, se dirigió a la Oficina de Gestión de Servicios Funerarios de la Nueva Ciudad de Taipei, autoridad competente del Jardín Ecológico Memorial, para asistir en la tramitación de la solicitud, esforzándose para cumplir el último deseo de su “futura compañera monja” .

Debido al caso de Tamara, la Universidad de la Sangha invitó al Venerable Chang Jer, director del Departamento de Cuidado Social de la DDM, a impartir una charla, titulada “Una despedida ecológica para regresar a la naturaleza”, guiando a los estudiantes monásticos a conocer el punto de vista budista acerca del nacimiento y la muerte, la situación actual de los ritos funerarios en Taiwán y la aspiración incial del Venerable Maestro Sheng Yen de promover el funeral conjunto budista y los entierros ecológicos.