viernes, 13 de diciembre de 2011
páginas relacionadas con DDM

這個頁面上的內容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

get Adobe Flash Player

Se inauguró el nuevo Centro Budista de la DDM de Malasia.
Después de 5 años de planificación y construcción, el 10 de noviembre de 2019 se inauguró oficialmente el nuevo Centro Budista de la Montaña Tambor del Dharma de Malasia. Este año 2019 coincide con el 20° aniversario de la fundación del primer centro. La Montaña Tambor del Dharma (DDM, por sus siglas en inglés) realizó la ceremonia de inauguración bajo el tema “agradecimiento por el 20° aniversario y poner los votos en práctica”, invitando a los fieles budistas y diversos grupos y organizaciones budistas para agradecerles por todo su apoyo y ayuda en la divulgación de las enseñanzas budistas en Malasia a lo largo de los pasados 20 años.

La ceremonia de apertura fue presidida personalmente por el Venerable Guo Huei, abad presidente de la DDM, y contó con la participación del Venerable Guo Pin, vice abad de la DDM, el Venerable Chan Liang, presidente en funciones de la Asociación Budista Malaya, la Venerable Jue Cheng, abadesa general de los centros budistas de Fo Guan Shan en Singapur, Malasia, Tailandia, indonesia y Brunéi, la Venerable Chang Hen, abadesa del Templo Budista Sau Seng Lum (Puchong), Chou Wen-chin, subdirector de la Asociación General de Defensores del Dharma, Lin Xiao-Yun, primera convocadora del Centro Budista de la DDM de Malasia y líderes de la Asociación Budista de Jóvenes de Malasia y de la Sociedad Budista Nalanda. Alrededor de 1.000 representantes de diversos sectores sociales y fieles budistas estuvieron presentes en la ceremonia para expresar sus mejores deseos al nuevo Centro Budista de la DDM de Malasia.

Se dio inicio a la ceremonia de inauguración con las actuaciones y los espectáculos de los miembros jóvenes del centro. Después de descorrer el velo que cubría la estatua de Buda junto con el Venerable Chan Liang, Lin Xiao-Yun, Lu Xiu-Zhen, representante de patrocinadores de Taiwán, y presidir la ceremonia de consagración, el Venerable Guo Huei en su discurso de apertura manifestó que Malasia es un país religiosamente abierto, tolerante y respetuoso con todas las confesiones religiosas, eso nos recuerda lo que dijo el Venerable Maestro Sheng Yen, fundador de la DDM: “Solamente necesitamos brindarles a todos la sabiduría y la compasión del Budismo. No necesitamos tratar de cambiar las creencias religiosas de los demás. Como budistas, nosotros debemos aprender cómo beneficiar a los infinitos seres sintientes.”

El Venerable Guo Huei exhortó a todos los participantes a promover más activamente el Budismo para que más personas pudieran beneficiarse de las enseñanzas budistas y también mostró su más sincero agradecimiento a la Asociación Budista Malaya y otros grupos y organizaciones budistas por sus esfuerzos conjuntos para divulgar el Budismo ortodoxo, beneficiando así a todos los seres sintientes. Ese mismo día por la tarde, alrededor de 300 personas tomaron refugio en las Tres Joyas (el Buda, el Dharma y la Sangha) y recibieron los Cinco Preceptos en la Ceremonia de Toma de Refugio, presidida por el Venerable Guo Huei.

A partir del 2001, año en que se estableció el Centro Budista de la Montaña Tambor del Dharma de Malasia, el Centro ha tenido como objetivo propagar las enseñanzas Chan del Budismo chino y promover el Budismo ortodoxo. En el futuro el nuevo Centro continuará ofreciendo clases de meditación, cursos sobre las doctrinas básicas del Budismo y prácticas budistas en grupo para que el público en general interesado pueda aprender la meditación Chan y las enseñanzas budistas y ponerlas en práctica en la vida cotidiana.

Texo original en chino: Centro Budista de la Montaña Tambor del Dharma de Malasia
Fotos: Li Ziming , Li Hsuansheng, Yang Peifu y Matter Hu