P4: ¿Cómo el Bodhisattva Guan Yin libera a los seres sintientes del sufrimiento?
R: El Bodhisattva Guan Yin, que viaja y libera a los seres sintientes en las diez direcciones del mundo, tiene diferentes tipos de poderes sobrenaturales y medios hábiles. Los versos del Capítulo de la Puerta Universal señalan que las "Cinco Contemplaciones" y los "Cinco Sonidos" que posee el Bodhisattva Guan Yin son tesoros del Dharma que utiliza como vehículos para llevar a diferentes tipos de seres sintientes a la otra orilla.
Las "Cinco Contemplaciones" se refieren a la Contemplación de la Verdad, la Contemplación de la Pureza, la Contemplación de la Vasta y Gran Sabiduría, la Contemplación de la Compasión y la Contemplación de la Bondad. En "Un Conciso Comentario del Sutra del Loto", el Maestro Jie Huan de la dinastía Song explicó cómo "el Bodhisattva Guan Yin es capaz de eliminar el sufrimiento de los seres sintientes en el mundo a través de contemplar sus gritos de ayuda, disipar su miedo y manifestarse en diferentes formas para liberarlos a través de practicar las Cinco Contemplaciones." Entre las Cinco Contemplaciones, la Contemplación de la Verdad pacifica los pensamientos errantes, la Contemplación de la Pureza contrarresta las impurezas mentales y los apegos, la Contemplación de la Vasta y Gran Sabiduría resuelve las dudas, la Contemplación de la Compasión libera a los seres sintientes del sufrimiento, y la Contemplación de la Bondad brinda paz y alegría a los seres sintientes.
En paralelo con las "Cinco Contemplaciones", los "Cinco Sonidos" se mencionan en la cita siguiente del "Capítulo de la Puerta Universal": "Contemplando los sonidos del mundo con un sonido maravilloso, un sonido puro, un sonido de marea oceánica, uno que supera todos los sonidos mundanos." El Maestro Kui Ji explicó las funciones de los "Cinco Sonidos" en "Comentario del Profundo Significado del Sutra del Loto": "Los sonidos maravillosos ofrecen alegría; Guan Yin elimina el sufrimiento; sus sonidos son profundos y puros; se transmite el sonido de las mareas oceánicas; los sonidos extraordinarios aparecen en el mundo." Los "Cinco Sonidos" indican que la voz del Dharma del Bodhisattva Guan Yin purifica las mentes de los seres sintientes y naturalmente extingue sus deseos. Cuando el Bodhisattva expone el Dharma, nunca pierde ninguna oportunidad de liberar a los seres sintientes. Guan Yin se manifestará en cualquier forma que sea apropiada y expondrá cualquier Dharma que sea necesario para salvar a los seres sintientes. Así como las mareas nutren la tierra dondequiera que vayan, Guan Yin saldrá para liberar a todos los seres sintientes dondequiera que viaje.
Las "Cinco Contemplaciones" se refieren a la Contemplación de la Verdad, la Contemplación de la Pureza, la Contemplación de la Vasta y Gran Sabiduría, la Contemplación de la Compasión y la Contemplación de la Bondad. En "Un Conciso Comentario del Sutra del Loto", el Maestro Jie Huan de la dinastía Song explicó cómo "el Bodhisattva Guan Yin es capaz de eliminar el sufrimiento de los seres sintientes en el mundo a través de contemplar sus gritos de ayuda, disipar su miedo y manifestarse en diferentes formas para liberarlos a través de practicar las Cinco Contemplaciones." Entre las Cinco Contemplaciones, la Contemplación de la Verdad pacifica los pensamientos errantes, la Contemplación de la Pureza contrarresta las impurezas mentales y los apegos, la Contemplación de la Vasta y Gran Sabiduría resuelve las dudas, la Contemplación de la Compasión libera a los seres sintientes del sufrimiento, y la Contemplación de la Bondad brinda paz y alegría a los seres sintientes.En paralelo con las "Cinco Contemplaciones", los "Cinco Sonidos" se mencionan en la cita siguiente del "Capítulo de la Puerta Universal": "Contemplando los sonidos del mundo con un sonido maravilloso, un sonido puro, un sonido de marea oceánica, uno que supera todos los sonidos mundanos." El Maestro Kui Ji explicó las funciones de los "Cinco Sonidos" en "Comentario del Profundo Significado del Sutra del Loto": "Los sonidos maravillosos ofrecen alegría; Guan Yin elimina el sufrimiento; sus sonidos son profundos y puros; se transmite el sonido de las mareas oceánicas; los sonidos extraordinarios aparecen en el mundo." Los "Cinco Sonidos" indican que la voz del Dharma del Bodhisattva Guan Yin purifica las mentes de los seres sintientes y naturalmente extingue sus deseos. Cuando el Bodhisattva expone el Dharma, nunca pierde ninguna oportunidad de liberar a los seres sintientes. Guan Yin se manifestará en cualquier forma que sea apropiada y expondrá cualquier Dharma que sea necesario para salvar a los seres sintientes. Así como las mareas nutren la tierra dondequiera que vayan, Guan Yin saldrá para liberar a todos los seres sintientes dondequiera que viaje.