En conmemoración del día de nacimiento del Buda Shakyamuni – Festival de bañar al Buda
El 8 de abril según el calendario lunar es la fecha en que el Budismo chino conmemora el nacimiento del Buda Shakyamuni, fundador del Budismo. El día de nacimiento del Buda Shakyamuni es uno de los días festivos más importantes del Budismo y se conoce también como el “Festival de Bañar al Buda”. ¿Por qué en el día en que nació el Buda Shakyamuni los monasterios y templos budistas organizan ceremonias de bañar al Buda y a ese día se le denomina “Festival de Bañar al Buda”? Hace unos 2600 años, la reina Mahamaya, del reino de Kapilavastu de la India, en el parque Lumbini dió a luz bajo un árbol sala el principe Siddharta Gautama, quien después renunció a la vida secular para dedicarse a la práctica y alcanzó la iluminación, convirtiéndose en el Buda Shakyamuni. Según la leyenda, al nacer el príncipe, dio siete pasos en las cuatro direcciones, a cada paso que daba en la tierra brotó una flor de loto. Luego apuntó al cielo con su mano derecha y a la tierra con su mano izquierda y anunció en voz alta: "En el cielo y en la tierra, solo yo soy el honrado del mundo (I alone am the honored one in the heavens and on earth)." Después, nueve dragones aparecieron en el cielo y echaron aguas aromáticas por su boca para bañar al principito. De acuerdo con esa leyenda, todos los años los budistas organizan ceremonias de bañar al Buda para conmemorar el aniversario del nacimiento del Buda Shakyamuni.
El baño del Buda simboliza que a través del acto de bañar la estatua del Buda eliminamos nuestras aflicciones mentales y purificamos nuestra mente. En la ceremonia del baño del Buda, los participantes, después de hacer una reverencia ante la estatua del principe Siddharta, recitan a continuación los Versos de Bañar al Buda “Ahora baño al Buda. Su pura sabiduría y virtud adornan a la asamblea. Hago el voto de que todos los seres sintientes del periodo de Cinco Turbiedades puedan obtener rápidamente el puro Cuerpo del Dharma del Buda" y el nombre del Buda Shakyamuni “Namo Benshi Shijiamonifo (Rindo homenaje al Buda Shakyamuni)”. Al mismo tiempo, recogen el agua con el cucharón y la vierten sobre los hombros de la estatua del príncipe Siddharta, así repitiéndolo tres veces. Cuando uno vierte el primer cucharón de agua, hace el voto de eliminar todos los actos malos. Cuando vierte el segundo cucharón de agua, hace el voto de hacer todas las buenas obras. Cuando vierte el tercer cucharón de agua, hace el voto de liberar a todos los seres sintientes del sufrimiento. A través de bañar al buda, los budistas hacen votos de purificar las tres puertas del cuerpo, el habla y la mente y de eliminar los tres venenos mentales, el apego, el odio y la ignorancia, para mantener puras las acciones corporales, verbales y mentales. Según la tradición del Budismo chino, este año 2023 el aniversario del nacimiento del Buda Shakyamuni caerá el día 26 de mayo. Para conmemorar el advenimiento del Buda a este mundo, la Montaña Tambor del Dharma organizará tanto en su sede situada en Taiwán como en sus centros y monasterios budistas en otros países del mundo una serie de actividades presenciales y virtuales de bañar al Buda. ¡Contaremos con tu participación!
Bañar al Buda en línea: https://www.ddm.org.tw/event/buddha/interactive_ES.html