Preguntas y respuestas sobre la transferencia de méritos

¿Qué significa el término "transferencia de mérito" en el budismo? ¿En qué se diferencia de bendecir o hacer votos? A través de estas preguntas y respuestas, aclaremos algunos conceptos sobre la transferencia de méritos para profundizar nuestra comprensión de los diversos aspectos y la práctica de estos actos.

P5：¿Deberíamos transferir los méritos a personas específicas después de haberlos transferido a todos los seres sintientes en el reino del Dharma?

R: ¡Por supuesto que deberíamos! La Venerable Guo Kae explicó que, aunque la transferencia de méritos implica la práctica de una actitud de no-yo, nuestra práctica debe comenzar con el "reconocimiento del yo". Si las metas que establecemos son demasiado elevadas al principio, nos resultará difícil enfocar y progresar. Por lo tanto, existe un camino gradual para cultivar la transferencia de méritos. Primero, debemos comenzar transfiriendo los méritos a nosotros mismos, luego expandiéndolos a nuestros familiares, amigos, conocidos e incluso completos extraños, extendiéndolos como capas de ondas y finalmente expandiéndolos a todos los seres sintientes en el reino del Dharma.

En el proceso de visualizar la transferencia de méritos, descubrimos cuán insignificantes somos cuando comenzamos a darnos cuenta de que hay cada vez más personas a las que nos gustaría agradecer y bendecir, ya que hemos recibido tanto de otros. Todos estamos interconectados y somos interdependientes. Comprender esto disolverá gradualmente nuestro egocentrismo y generará la mente Bodhi para resonar con toda esta situación. Esto muestra que la transferencia de méritos contiene tanto la sabiduría del no-yo como la compasión de la ecuanimidad.
 
Volver arriba